Wir führen unsere Webseiten nach den im Folgenden geregelten Grundsätzen. Wir verpflichten uns, die gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz einzuhalten, und bemühen uns, stets die Grundsätze der Datenvermeidung und der Datenminimierung zu berücksichtigen.
1. Name und Anschrift des Verantwortlichen
Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten der Europäischen Union sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
Schmidt Immobilienmanagement eG
Vertreten durch den Vorstand Michael Schmidt
Binnenfeld 18
47543 Kleve
Telefon: +49 251 1498610
E-Mail: info@livingvision.eu
2. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Daten
a) Verarbeitung personenbezogener Daten nach der DSGVO
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten — etwa Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre IP-Adresse — nur, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage gegeben ist. Nach der Datenschutz-Grundverordnung kommen insbesondere folgende Regelungen in Betracht:
- Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO: Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben.
- Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO: Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen.
- Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO: Die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt.
- Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO: Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person überwiegen.
Wir weisen Sie an den jeweiligen Stellen dieser Datenschutzerklärung noch einmal darauf hin, auf welcher Rechtsgrundlage die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt.
b) Zustimmung der Sorgeberechtigten nach Art. 8 Abs. 1 S. 2 DSGVO
Ein Sorgeberechtigter muss sämtlichen Datenverarbeitungen im Rahmen dieser Webseite zustimmen, für die die Einwilligung eines Minderjährigen benötigt wird, der das 16. Lebensjahr noch nicht vollendet hat. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit durch Übersendung der Widerrufserklärung in Textform an die oben genannten Kontaktdaten widerrufen. Die Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt rechtmäßig.
c) Verarbeitung von Informationen nach § 25 Abs. 1 TDDDG
Wir verarbeiten außerdem Informationen gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG, indem wir Informationen auf Ihrer Endeinrichtung speichern oder auf Informationen zugreifen, die bereits dort gespeichert sind. Das geschieht im Regelfall aufgrund Ihrer Einwilligung. Keine Einwilligung ist nötig, soweit eine Ausnahme nach § 25 Abs. 2 TDDDG gegeben ist — also wenn der Zugriff allein der Übertragung einer Nachricht dient oder unbedingt erforderlich ist, damit wir einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst bereitstellen können.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
3. Weitergabe personenbezogener Daten
Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn eine Rechtsgrundlage dafür besteht. Personenbezogene Daten geben wir insbesondere an Personen oder Unternehmen weiter, die für uns als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO tätig sind, also in einem Weisungs- und Kontrollverhältnis zu uns stehen. Mit jedem Auftragsverarbeiter schließen wir einen Vertrag, der ihn auf die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorschriften verpflichtet.
4. Speicherdauer und Löschung
Ihre personenbezogenen Daten werden von uns gelöscht, sobald sie für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr notwendig sind und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
5. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung
Diese Webseite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://” beginnt und ein Schloss-Symbol zeigt. Ist die Verschlüsselung aktiv, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
6. Cookies
Cookies sind kleine Datenpakete, die Ihr Browser auf Ihrem Endgerät ablegt. Man unterscheidet technisch notwendige Cookies von weiteren Cookies.
a) Technisch notwendige Cookies
Diese Website speichert Ihre Entscheidung über externe Dienste auf Ihrem Gerät, damit wir Sie nicht bei jedem Aufruf erneut fragen müssen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse am fehlerfreien Betrieb der Website, sowie § 25 Abs. 2 TDDDG.
b) Weitere Cookies
Cookies zu Statistik-, Analyse- oder Werbezwecken setzen wir nicht ein. Cookies, die beim Laden des Buchungstools entstehen, setzen wir ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen” in der Fußzeile widerrufen. Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
7. Einwilligungsfenster und Einwilligungsnachweis
Das Fenster, mit dem wir Ihre Einwilligung einholen, ist Teil dieser Website. Wir setzen dafür keinen externen Dienstleister ein; es werden keine Daten an Dritte übertragen.
Um Ihre Entscheidung nachweisen zu können, wie es Art. 7 Abs. 1 DSGVO verlangt, speichern wir zu jeder Einwilligung eine zufällig erzeugte Kennung, den Zeitpunkt, die Fassung des Hinweistextes und die freigegebenen Dienste. Eine IP-Adresse und eine Browserkennung speichern wir dabei ausdrücklich nicht — für den Nachweis werden sie nicht gebraucht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO.
8. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
a) Externes Hosting
Unsere Webseite wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, gehostet. Alle personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, liegen auf den Servern unseres Hosters — dabei kann es sich um Ihre IP-Adresse, Ihre E-Mail-Adresse oder Kommunikationsdaten handeln. Der Hoster verarbeitet Ihre Daten nur auf unsere Weisung und nicht zu eigenen Zwecken. Wir haben mit ihm einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen.
b) Buchungsanfragen über Smoobu
Für die Suche nach freien Wohnungen und für Buchungen setzen wir das Buchungssystem der Smoobu GmbH, Wichertstraße 16, 10439 Berlin, ein. Das Buchungstool wird als eingebettetes Fenster geladen. Es lädt erst, nachdem Sie zugestimmt haben — vorher wird an Smoobu nichts übertragen.
Beim Laden erhält Smoobu Ihre IP-Adresse, Ihre Browserkennung, Datum und Uhrzeit des Abrufs sowie die von Ihnen eingegebenen Reisedaten und setzt Cookies auf Ihrem Gerät. Für eine Buchung sind darüber hinaus Vor- und Nachname, eine gültige E-Mail-Adresse, der Buchungszeitraum und die gewünschte Zahlungsart erforderlich; freiwillig können Sie weitere Angaben wie Telefonnummer oder Anreisezeit machen.
Die Server von Smoobu liegen hinter dem Dienst Cloudflare. Mit dem Laden des Buchungstools wird deshalb ein Cookie mit dem Namen cf_clearance gesetzt, das dem Schutz vor automatisierten Zugriffen dient und eine Laufzeit von bis zu einem Jahr hat. Diese Website selbst wird nicht über Cloudflare ausgeliefert — das Cookie entsteht ausschließlich durch das eingebettete Buchungstool und damit erst nach Ihrer Einwilligung.
Rechtsgrundlage für das Laden des Tools ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG; für die Abwicklung einer Buchung Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO. Mit Smoobu haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen. Weitere Informationen finden Sie unter smoobu.com/de/datenschutz.
c) Zahlungsabwicklung
Entscheiden Sie sich bei einer Buchung für eine Zahlungsart, die über einen Zahlungsdienstleister abgewickelt wird, übermittelt das Buchungssystem die dafür nötigen Daten an diesen Anbieter — in der Regel Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, IP-Adresse sowie die Angaben zur gebuchten Leistung und zum Rechnungsbetrag. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung der von Ihnen gewählten Zahlungsart. Die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters wird Ihnen im Buchungsvorgang angezeigt.
d) Kontaktformular
Über das Formular auf der Kontaktseite können Sie uns jederzeit erreichen. Erforderlich sind Ihr Name, eine gültige E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, die Auswahl des Hauses und Ihre Nachricht, damit wir wissen, von wem die Anfrage stammt, und sie beantworten können.
Ihre Angaben werden uns per E-Mail zugestellt und nicht in einer Datenbank dieser Website gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen sowie Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO zur Wahrnehmung unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung Ihrer Anfrage. Anfragen löschen wir spätestens drei Monate nach Erhalt, sofern sie nicht für eine vertragliche Beziehung weiter benötigt werden.
e) Schriften
Die auf dieser Website verwendeten Schriften liegen als Dateien auf unserem eigenen Server. Sie werden nicht von einem externen Anbieter nachgeladen; eine Übertragung Ihrer IP-Adresse an Dritte findet dabei nicht statt.
9. Ihre Rechte
Ihnen stehen die folgenden Rechte zu:
- Auskunft nach Art. 15 DSGVO über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Verarbeitungszwecke, die Empfänger, die geplante Speicherdauer und die Herkunft der Daten.
- Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten nach Art. 16 DSGVO.
- Löschung nach Art. 17 DSGVO, soweit die weitere Verarbeitung nicht erforderlich ist.
- Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO.
- Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format.
- Widerruf einer Einwilligung nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO mit Wirkung für die Zukunft.
- Widerspruch nach Art. 21 DSGVO gegen eine Verarbeitung, die auf berechtigten Interessen beruht.
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde nach Art. 77 DSGVO.
Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an info@livingvision.eu.
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet auf dieser Website nicht statt.
10. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Sollten wir diese Datenschutzerklärung ändern, machen wir das auf der Webseite kenntlich.
Stand: 2. September 2026